中評社北京6月10日電/北京市曲劇團創排的新編歷史劇《黃葉紅樓》9日在俄羅斯聖彼得堡上演,以創新形式為俄羅斯觀眾講述了紅樓夢中故事。
《黃葉紅樓》讓曹雪芹與史湘雲、寶黛釵等角色出現在同一個舞台上,展現《紅樓夢》裡的幾段故事,而作為該劇主角的曹雪芹有時在“戲”前,有時在“戲”後,有時在“戲”中,對“戲”裡發生的事發出感慨,進行“點評”。
現場觀眾高度評價演員表演水準。聖彼得堡市民維克多說:“演員們用他們自己最純的腔調帶我們走進故事,去感受歷史。”
中國駐聖彼得堡總領事郭敏表示,曲劇等傳統戲曲走進俄羅斯劇場,能夠讓觀眾對中國名著有更好的了解。
據了解,曲劇《黃葉紅樓》創排於2013年,在海內外演出近百場。
(來源:新華社) |