|
| 奧巴馬去年3月於耶路撒冷發表演說（網絡圖片） |
中評社香港2月21電（記者 楊天編譯報道）中東問題向來是歷屆美國政府的重中之重。奧巴馬政府在伊朗核問題、敘利亞內戰、巴以衝突三大問題上全部採用了談判來解決問題，這三大談判無疑會是奧巴馬第二任期的關鍵。
美國《洛杉磯時報》刊發美國前駐聯合國大使約翰•博爾頓（John Bolton）文章。文章指出美國在中東問題上的三大政策將全面崩潰，最終帶來的會是美國在世界範圍內影響力下降。如果不做出改變，等待美國將是一場悲劇。文章全文編譯如下：
美國總統奧巴馬時下的中東政策有三項大事：伊朗核武器問題、敘利亞內戰、歷史悠久的巴以衝突。在這些問題的談判中，奧巴馬政府花費了大量的時間、精力和美國的威望。
儘管很少有人會把三件事放在一起，但不難發現，雖然奧巴馬政府很少為外交政策費心，但這三項大事構卻成了一套意義深遠的戰略，真正地反應了奧巴馬對美國國際定位的理解，即一個充滿豪言壯語和對話談判的世界，而不是實力為上。
因此，伊朗才不會害怕美國對其核武器項目採取軍事行動。而在去年11月的日內瓦會談之後，伊朗連國際社會的經濟制裁都無所謂了。敘利亞的阿薩德政府和“基地”組織恐怖分子都沒有感受到美國有實質的干預。而在巴以衝突方面，主要的壓力都壓在了美國在該地區最為強大的盟友以色列身上。
而這些協議最終能否成功簽訂還都是未知數。用一紙空談來遮掩自己的失敗，這種做法毫無意義。比如，和伊朗的臨時協議甚至連“部份勝利”都算不上，因為這項協議最後必然會因為沒能落實而土崩瓦解。沒有真心實意地會談，就不會真正達成協議。伊朗對此會談的鄙夷態度已經十分說明問題了。
|
