CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 專譯:日內瓦會議無進展 正中阿薩德下懷? 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2014-01-28 00:54:53


 
  反對派的敘利亞全國聯盟(Syrian National Coalition)是被脅迫到日內瓦的。很多反對阿薩德的敘利亞人都認為,這場會議是場精心設局的騙局,但反對派受到了威脅,如果不來參會,西方國家就連微薄的人道主義援助都不會再提供。因此,各界對此次會議的期待並不算作低——而是壓根不存在。

  儘管如此,這些外交進程也出現了一些驚喜。例如,儘管背後支持敘利亞政府的俄羅斯對於會議協議惡言相向、冷嘲熱諷,但敘利亞政府在會上仍舊惱羞成怒。敘利亞外長穆勒阿姆(Walid Muallem)發表了一番令人厭煩的、充滿謾駡的演說,卻幾乎沒人買賬。相比之下,敘利亞全國聯盟領導人傑爾巴阿(Ahmad Jarba)十分理智,也提出了有建設性的想法,就連質疑的人也表示對他印象深刻。

  阿薩德政府的談判代表面對媒體發表了愚蠢的長篇大論,採訪時也表現的歇斯底里,甚至故意使用策略拖延時間。而反對派方面卻思想開放,表現的十分有原則。最重要的是,對於國際社會和不同派別的敘利亞人來說,這次會議證明了以下幾點:

  第一,進入談判進程後,阿薩德政府認識到反對派已經十分正式、有組織性,絕不是他們一直宣稱的“世界陰謀”或者“恐怖分子侵略”。

  第二,通過討論交換囚犯之類的話題,阿薩德政府意識到敘利亞全國聯盟是唯一有能力與敘利亞自由軍(Free Syrian Army)進行合作的,因此那些在敘利亞的外國伊斯蘭組織和全國聯盟、敘利亞自由軍都沒有關係。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: