CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:奧巴馬第一任期 美中產階級收入惡夢

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-27 00:43:32  


 

  除此之外,美國公立學校也應對中產階級收入下降負上一些責任,由於學校不能很好的使學生具備良好技能,當學生參加工作後,他們發現自己很難在全球強有力的競爭環境下取得成功。最後,醫療費用的增加使得雇主只能降低工人的工資,因為他們必須要給員工支付價格昂貴的醫療保險。

  在20世紀80和90年代,一個使美國中產階級收入增加的重要因素就是對資本的投資,比如對計算機、工廠和設備的投資,資本的投資使得美國工作者生產效率大大提高。當奧巴馬承諾對投資收入徵稅時(比如資本利得、股息、小企業利潤),該做法實際上使創新和資本現代化變得格外昂貴。久而久之,由於缺乏創新和資本投資,美國工作者生產效率和薪資增加幅度都開始變得十分緩慢。

  現在美國企業稅率是全球工業產業中最高的。美國企業研究所2011年一份調查報告顯示,由於企業稅率太高,現在資本投資正在大量從美國本土轉移到境外,報告稱“現在每一美元的稅收增加會導致4美元的實際工資下降”。這樣看來,所有美國工人都會成為稅制改革的獲利者。

  奧巴馬總統還認為,政府工作者所受的經濟打擊是最大的,相比之下,私營企業工作者情況還算“良好”。但是數據卻不支持這種說法,其實在過去三年中,政府工作者薪資下降幅度要比私營企業工作者薪資下降幅度小,現在上述兩種群體的薪資差異是最大的(政府工作者平均年薪為77,998美元,私營企業工作者為63,800美元)。 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: