CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:軍方力量盤踞農村 緬甸改革步履維艱

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-26 01:21:08  


文章稱,現任總統吳登盛之前就曾是軍區司令,與地方毒梟關係甚密。
 
  而最具破壞性的則是該地區大片的柚木遭到了砍伐,並在軍隊的幫助下走私到了中國。現在,臨近中國邊境的緬甸群山就像有人拿著一個巨大的電動剃須刀削過一樣。理論上講,所有的私人砍伐早在1993年就被定為非法。然而,據英國非政府組織全球見證(Global Witness)的估計,從1990到2005年,緬甸失去了18%的森林資源——而這一切發生在一個柚木產量占世界的五分之四的國家。這種情況近年來有所緩解。但是,就在三年前,全球見證發現仍有27萬立方米的原木和17萬立方米的鋸木被偷運到中國雲南省,其中90%的木材都是非法砍伐的。而且,據推測是軍隊的官員協助將木材偷運出了緬甸邊境。

  許多緬甸的將軍已經從這種濫采濫伐中獲得了巨額的財富。他們的這種斂財方式在撣邦極富代表性。在緬甸,豪華酒店、商店甚至是國內航班都由前任或現役的軍官們掌握。

  緬甸現任總統吳登盛就是一位深諳此道的前軍官。在他穿上平民服變成一位改革者之前,吳登盛曾是三角區軍區的司令。謠傳,吳登盛與當地的大毒梟佤邦聯軍關係甚密。他還允許這些毒梟們從當地的農民手中偷來土地,以便種植罌粟。

  文章稱,減少軍隊的政治權力的前提條件就是要減輕軍隊對地方經濟的控制。如果緬甸真正地打算改變的話,這樣的想法或許才會帶來成功。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: