CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:俄裂痕深邃 普京下台或動蕩相隨

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-10 00:59:09  


12年的車臣戰爭並未給這一地區帶來和平
 
  俄羅斯社會面臨的第一個主要的分裂便是階級。城市中產階級終於湧現為了一種政治勢力,但是他們到底能夠組織起怎樣的一種嚴肅的反對運動還尚未可知,唯一可以確定的便是他們將繼續向政府提出要求。而俄羅斯當局會發現這些中產階級提出的要求其實很難滿足,不僅因為當局的權力會受到削減,還因為這些要求衝擊到了其它社會以及政治群體的利益。

  在這其中,有一個製造緊張的源頭最為明顯——政治精英利用政府關係漁利的現象尤其撩撥了中產階級強烈的憤恨。然而如果不是因為當前的腐敗問題是如此猛烈地襲擊了公眾的錢包,大家可能還不會如此地在意:根據莫斯科INDEM研究所的數據,向政府進行賄賂平均所需的資金從2001年的60美元已經增加到了2010年的175美元,這使得許多俄羅斯人甚至負擔不起基本的政府服務。而去年11月的杜馬選舉又成為了一次大規模的、人人能夠感受的腐敗案例。

  然而俄羅斯現時的階級憤怒並不僅僅只向權力上層宣洩,社會衝突的另一個潛在源頭還存在於城市中產階級與貧窮且依賴聯邦預算的大多數俄羅斯人之間。當中產階級正在試圖動搖國家政權之時,更為貧窮的多數俄羅斯人卻在期盼著國家能夠給他們供職的工業投入更多補貼,優化基礎服務。

  中產階級作為一種區別存在的政治勢力,這在俄羅斯是前所未有的,所以它能夠產生的影響也很難估量。但是有一點是明確的,這一階級的利益將不會一直與社會其它部分的利益所一致。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: