CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:民主化遇挫 美埃交惡殃及池魚

http://www.chinareviewnews.com   2012-02-28 00:44:06  


25日公佈的結果中,穆斯林兄弟會獲得了選舉的勝利
 
  “我可以告訴你,他們(非政府組織)是非常透明的,他們能夠給與的(民主)訓練也是這個時期埃及確實需要的,”一名受審者的母親表示,“這是荒謬的,我認為軍事最高委員會和政府正在試圖創造一個大的煙霧彈來掩蓋其它的問題。”

  一些開羅的高級法官也表示,在埃及腐敗的司法體系中,事關犯罪的判決甚少,而與政治相關的判決卻到處都是。同時一些被告的親人朋友還擔心周日受審的那些他們所愛的人們,要被迫背上根植於國際政治的重擔。

  在法庭之外,承認指揮了1993年世貿大樓爆炸的“盲眼酋長”Omar Abdel Rahman的支持者們呼籲用他的釋放來交換13名美國被告的自由。而在其它的時間里,這些支持者還要求對這些美國人執行死刑。
  
  一旦這些美國人入獄,美國當局幾乎肯定會切斷對埃及軍方的援助。而且有分析指出,目前的危機其實已然升級,由於埃及國家電視台的渲染,埃及官方面對民意已經騎虎難下。

  對於一個可能可以挽回面子的台階,它或許包括一個有罪宣判,但是卻“緩期”執行,這樣埃及政府可以在保持強硬姿態的情況下避免嚴重的外交災難。“從法律上來說,我們站得很穩,我們的文件很乾淨、很清晰,”與案件相關的一名被告方人員表示,“不過我們不知道局勢到底會發展到什麼地步。”


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: