CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:不成對手亦是麻煩 普京不容美國小覷

http://www.chinareviewnews.com   2013-08-10 01:55:52  


普京依舊不容小覷。網絡配圖
 
  今時今日,沒有人會對西方逐漸失勢、全球勢力東移的趨勢多加懷疑,但是,在全球範圍內,俄羅斯依舊難以歸入崛起大國之列。原因有二。首先,該國人口數量連年下滑,且絲毫不見好轉,加之民眾健康欠佳、酗酒成風、移民如潮,可謂雪上加霜。據聯合國預測,按此趨勢,到2050年,俄羅斯的人口總量將會減少3600萬,降至1.07億——反而國土面積不及俄羅斯50分之一的烏干達將在同期擁有1.03億的總人口,相差無幾。

  相比之下,美國人口現在就已經超過3億。英國人口年增長量更已冠絕歐盟國家,人口總量年均增長大約40萬,幾乎等同於俄羅斯每年的死亡人口總數。雖然,外國移民的規模也讓許多英國人感到不安,但是,“人口越少,經濟越弱”的法則卻也言之鑿鑿。

  由此,俄羅斯長期衰退的第二個原因也便不難理解了。如今,美國經濟規模近乎俄羅斯的八倍,英國的GDP也超出俄羅斯三成。而且,俄羅斯的經濟實力受益於高企的油價和巨大的能源儲備,大有誇大或虛高之嫌。加之本國消費者已經漸漸轉向使用頁岩氣這一新型能源,油價在未來還能否成為俄羅斯經濟的依仗可不好說。

  俄羅斯是一系列國際問題的攪局能手,尤其體現在敘利亞問題上,因此,仍需謹記,普京如此居功自傲,即便俄羅斯時常難成對手,這個人和這個國家都將足以繼續成為西方世界的眼中釘。


 【 第1頁 第2頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: