CNML格式】 【 】 【打 印】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 10%美國公司陷危機?收入連利息都付不起 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-04-21 10:02:44


  英國《金融時報》19日報道,國際貨幣基金組織在其發布的《全球金融穩定報告》中指出,自2010年以來美國企業舉借債務總額高達7.8萬億美元,特朗普政府意圖通過減稅降負刺激企業擴大投資、增加就業,但刺激政策也會造成美國政府赤字增加、通脹率上升,屆時美聯儲將不得不超預期加息,由此將帶來企業借貸成本增加。

  IMF報告稱,目前美國近10%的企業資產當期營收已無法覆蓋其財務成本,無力用當前盈利來覆蓋利息支出。這些企業主要集中於能源行業,但正在向房地產和公用事業領域蔓延。一旦利率提高,占美國企業資產總額22%、約4萬億美元的企業資產將難以承擔借貸成本上升的壓力。

  以下為金融時報原文:

  國際貨幣基金組織(IMF)警告,一場債務盛宴使得美國四分之一的公司資產易受利率突然上升的影響。

  根據一個衡量標準,企業支付利息的能力處於自2008年金融危機以來最弱水平。

  IMF昨日發布半年度《全球金融穩定報告》(Global Financial Stability Report),強調了該組織經濟學家認為唐納德•特朗普(Donald Trump)總統及其通過減稅和基建支出來提振美國增長的計劃所面對的主要風險之一。

  儘管共和黨的計劃遠未敲定,但IMF的假設是,減稅將增加美國的赤字和債務負擔,該組織預計,五年後美國的債務負擔與國內生產總值(GDP)之比將比他們一年前的預測高出11個百分點。

  這還不算,那些計劃對借款成本和企業的潛在衝擊,也讓IMF擔憂。

  如果特朗普的計劃導致更大的預算赤字和更高的通脹,那將迫使美聯儲(Federal Reserve)以快於預期的步伐加息。這可能導致美元迅速升值,對新興經濟體造成的後果將是高達2300億美元的脆弱債務。

  這也將對美國企業的借款成本產生影響,IMF表示,自2010年以來,美國企業的債務和其他負債增加了7.8萬億美元。

  IMF警告,“美國的企業信貸基本面已經開始減弱,造成了在歷史上預示信貸周期下行的條件”。根據IMF的計算,總計擁有近4萬億美元資產(占美國公司總資產的22%)的公司,在財政擴張釀成惡果、借款成本大幅上漲的情況下將會變得“薄弱”或“脆弱”。

  IMF新設立的金融穩定監督員托比亞斯•阿德里亞(Tobias Adrian)表示,從整體上看,“美國企業部門是健康的”。但是“企業部門存在一個脆弱企業長尾”。

  雖然與金融危機期間相比,償債成本的絕對水平與盈利之比仍然較低,但其他衡量標準的結果不那麼令人鼓舞。IMF表示,利息保障倍數的平均值已大幅下滑,息稅前利潤不到利息費用的6倍,接近自危機爆發以來“最弱的倍數”。

  IMF表示,已經有占公司總資產10%的企業似乎無力用當前盈利來覆蓋利息支出。

  其中很多公司在能源行業,它們遭受石油價格波動的打擊。“但是,受挑戰企業的比例已經擴大,像房地產和公用事業這樣的其他行業也被捲入,”IMF經濟學家們寫道。

  發出這一警告的同時,IMF對全球金融穩定的整體狀況做出了相對樂觀的評估。

  來源:參考消息

CNML格式】 【 】 【打 印】