CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:擊斃拉登 世界變得更“安全”?

http://www.chinareviewnews.com   2011-05-04 00:27:38  


本·拉登的照片懸掛在巴基斯坦西部奎達一家書店裡,拉登在中東地區仍有許多支持者。
  中評社香港5月4日電(記者 陳曉編譯報道)5月1日,美國總統奧巴馬在白宮宣佈本.拉登已被美軍海豹突擊隊擊斃,美國的十年反恐行動終於達成了最終目的,奧巴馬以“美國的好日子”來形容本.拉登被擊斃,奧巴馬更認為現在的世界是一個“更安全和更美好的地方”。可是本.拉登之死真的會令世界“更安全”嗎?英國廣播公司(BBC)發表文章指出,本.拉登之死並不意味著恐怖主義的終結,而美國政府仍需要面對諸多問題。

  在奧巴馬宣佈本.拉登死訊的同時,美國政府即時提升世界各地大使館的警戒水平,更警告在外國的美國人很可能性成為“基地”組織報復性的襲擊目標。而美國中情局局長帕內塔也警告稱,將“幾乎肯定”“基地”組織會因拉登被殺而進行報復襲擊。各地的美國公民和美國的盟友也都將成為恐怖份子的攻擊目標。

  另外,此前外界普遍認為本.拉登匿藏在巴基斯坦和阿富汗接壤的邊境山區,美軍也曾對此地區進行過重點搜索,巴基斯坦政府也曾為美軍提供情報協助。可是此次美軍擊斃拉登的地點不僅離巴基斯坦首都伊斯蘭堡不遠,而且在拉登藏匿的大宅附近幾百米處就是巴基斯坦著名的軍事學院。這不但令巴基斯坦政府極為尷尬,也令美國開始懷疑巴基斯坦政府的誠信和忠誠。

  美國政府一直都希望在中東地區建立勢力和加強影響力,而巴基斯坦正是美國在中東地區的反恐盟友,美國每年都會向巴基斯坦提供數億美元的軍事援助。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: