CNML格式】 【 】 【打 印】 
華人移民美國戒煙率高 稱文化影響所致

http://www.chinareviewnews.com   2009-06-15 09:10:37  


紐約華埠雜貨店內出售的各品牌香煙。
  中評社香港6月15日電/主導亞裔戒煙的人士認為,華裔移民到美國以後,受當地法律與文化影響,戒煙比率越來越高。戒煙熱線、免費咨詢等措施在吸煙率高的華裔社區行之有效。近年來在幫助亞裔戒煙方面投入較多的加州,效果更加明顯。 

  據美國《世界日報》報道,據統計,加州吸煙群體中,近年來戒煙比率在全美領先,約53.3%曾經吸煙的人成功戒煙。在加州成功戒煙的人群中,傳統上被視為吸煙率極高的華裔,成功戒煙比率也高達52.5%,這遠遠高出中國11.5%成功戒煙的比率。 

  聖地牙哥加州大學癌症中心教授朱書宏表示,在加州,成功戒煙的華人比率是中國成功戒煙比率的七倍。其中最大的一個因素是華人受美國社會文化影響所致。他指出,吸煙在亞洲很多國家是社交上完全可以接受的行為,但在美國,人們對吸煙者的接受程度大大降低,華人受這一社會氛圍的影響,成功戒煙的比率就明顯提升。 

  朱書宏受加州政府的委托,對亞裔透過“戒煙熱線”(quit line)成功戒煙的情況進行臨床研究,他即將公布一份研究報告。他透露,這項報告顯示,華裔透過戒煙熱線的咨詢而成功戒煙的比率,是沒有戒煙熱線幫助時戒煙率的兩倍。 

  戒煙熱線全美50州都已設立,但加州是目前唯一直接用亞洲語言接受電話咨詢的州。煙民只要撥通熱線,不需轉接就可直接與華語咨詢人員對話。朱書宏認為,加州這一服務模式值得推介,與其他州連線服務實際上很容易,他希望其他州能借鑒加州的成功試驗。 

  紐約的美華防癌協會會長楊明德表示,動用各種宣傳手法鼓勵華人戒煙,近年來的確看到新成績。隨著美國整體吸煙文化的減弱、禁煙和戒煙運動的興起,華人戒煙情況有所改善。她分析,中國成年男子在國內吸煙率為60%,但目前在美國的華裔男性吸煙率低於30%。 

  各種戒煙廣告對不少華人煙民有所影響。楊明德認為,華人到了美國,因為抽煙不受歡迎,很多公共場所明文禁煙,使一些華人感到吸煙不方便。另外,煙價越來越高,也是讓不少人最後戒煙的誘因。 

  她指出,在紐約,華人新移民戒煙的效果也較明顯。紐約市衛生局近年來瞄准華裔等少數族裔高吸煙率族群推動戒煙,不僅提供免費咨詢,還透過美華防癌協會等組織,免費提供四個星期的戒煙藥貼、戒煙口香糖等,因此有意戒煙的華人實際上有戒煙力量的協助。

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: