|
| 姚明宣布退役 |
中評社香港7月23日電／美國《星島日報》7月22日載文《姚明的成就超越金牌》，摘要如下：
中美籃壇“小巨人”姚明風光退役，關上他生命中職業籃球員生涯的一扇門。這位全球身價最高的華人運動員，以籃球作為引發點，成就擴及運動場以外，成為中美“友誼大使”和很多力求上進者的學習對象。很多運動員以金牌來衡量成就，姚明不是。
姚明在體壇的成就，是作為中國人打入全美職業籃球聯賽NBA的最成功例子，風靡海內外億萬球迷，增加了日後亞洲運動員進軍NBA的機會。
芸芸中國籃球員中，論先行者，王治郅和巴特爾比姚明早打入NBA；論有份“捧盃”，巴特爾所屬的馬刺得過NBA冠軍，姚明投效九年期間的休士頓火箭始終與冠軍無緣。姚明所屬的國家隊，最多只能晉身奧運八強。
不過，很多人都會同意，姚明的成就比王治郅和巴特爾為大。在二○○八年北京奧運會，帶領中國運動員出場的，不是金牌選手，而是姚明和當年汶川地震的小災童。
籃球是團隊運動，姚明在場上表現出色，發揮明星魅力，但是單憑個人技術不足以奪標，姚明本身也不是最出色的NBA球手。巴特爾在強隊馬刺大部分時間做後備，球隊奪標，他有份戴冠軍戒指。姚明沒有得到冠軍，成就卻得到更多人肯定，顯示金牌不一定能夠衡量運動員的最終價值。 |
