CNML格式】 【 】 【打 印】 
熊貓赴台外媒關注 CNN:團圓透露政治訊息

http://www.chinareviewnews.com   2008-12-24 11:59:33  


  中評社台北12月24日電/23日對台灣而言是個大日子,因為遲遲無法赴台的大熊貓團團和圓圓,終於踏上了寶島的土地,而這歷史性的一刻,也受到了國際媒體的關注,其中,美國有線電視新聞網(CNN)以鬥大的標題寫著“遲來的禮物,熊貓赴台灣是史無前例的大事件”。 

  東森新聞報道,團團和圓圓都還沒降落,CNN就和東森新聞進行電話聯機,想要知道熊貓赴台的最新訊息,CNN主播波菈播報時表示,“兩只大熊貓正在前往台灣的途中,它們是手拿竹子的親善大使。”

  不過,CNN的標題上寫道“遲來的禮物”,以及“台灣2005年時曾經拒絕熊貓”,也點出了熊貓不單純是可愛的動物,也帶有耐人尋味的政治味道。CNN主播馬克斯播報時指出,“它們的名字是團圓因為它們是一對熊貓,但它們的名字卻透露了中國要給台灣的政治訊息。” 

  除了CNN以外,日本放送協會NHK也對觀衆解釋兩只可愛熊貓名字的意義,NHK記者表示,“兩只名字的組合,代表分開的家族再度團圓。”NHK也提到熊貓的到來,象徵兩岸關係的和諧,但並不是每一個台灣人都歡迎團團和圓圓,因為也有台灣民衆認為,熊貓是把台灣中國化的象徵。 

  另外,英國主要媒體,包括英國廣播公司(BBC)、泰晤士報(The Times)、金融時報(Financial Times)等等也都報道了這項消息,BBC的24小時新聞台並多次轉播團團與圓圓搭乘長榮航空專機抵達桃園機場的畫面。 

  英國的報道中同樣指出,出北京欲藉此表達對台灣的善意,此舉也顯示兩岸關係暖化,但民進黨反對接受熊貓,並認為,這是大陸對台灣進行統戰的另一種方法,無法掩蓋中國大陸對台灣軍事威脅。 

  可愛的熊貓背後擺脫不了政治的糾纏,但無論如何,國際媒體還是要祝福兩只熊貓,CNN主播馬克斯就說,祝兩只熊貓在台灣一切順利!


    相關專題: 團團圓圓離開家鄉 開始台灣的生活

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: