CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:形勢危急 美軍應從速撤離阿富汗

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-15 00:44:22  


一名駐阿富汗美軍日前射殺16名無辜平民,激化阿富汗人反美情緒。
  中評社香港3月15日電(記者 馬映紅編譯報道)在焚燒《可蘭經》和屠殺平民慘案發生後,阿富汗人的反美情緒進一步升溫,要求美軍立即撤走,塔利班更揚言要向美軍報復。而在美國,很多人都認為阿富汗戰爭得不償失,再加上現時局勢危急,美國應該提早進行撤軍。

  不過,雖然雙方都要求美軍儘快撤出阿富汗,但奧巴馬已經表明不會從阿富汗匆忙撤軍,因為這可能會導致更多混亂和災難。按照原定計劃,美軍將於今年7月開始撤軍,確保在2014年底前完全撤出阿富汗,並將維持安全任務完全移交給阿富汗軍隊。

  對於奧巴馬的堅持,很多人都不敢認同,波士頓大學教授克里寇夫(Laurence J. Kotlikoff)就在《赫芬頓郵報》撰文,力倡美國應該在6個月內完成撤軍計劃。

  文章表示,如果美國堅持在2014年前才完成撤軍,就代表美國還要在阿富汗這個“麻煩國家”多駐守兩年,對美國來講非常危險。因為,除了最近的焚燒《可蘭經》和屠殺16個平民事件之外,美軍早前亦因褻瀆塔利班屍體而造成軒然大波。而且,美國和北約軍隊在這場戰爭中死傷嚴重,最近美軍又再次頻頻受到襲擊,所以美國現在應改變原定計劃,提早完成撤軍計劃。

  在911後,美國有合理理由向阿富汗宣戰,理由就是將基地組織頭目拉登和其追隨者一網打盡,消滅基地組織的勢力。今時今日,雖然美國還未完全纖滅基地的勢力,但是在情報人員、軍隊和總統奧巴馬的領導下,美國已經成功剷除拉登,完成一項重大任務。

  接著,美國很快將目標轉變為打擊塔利班和建立全新的阿富汗,但美國明顯投入太少軍力。阿富汗有3400萬人,與德克薩斯州人口數字差不多。在這十年左右,駐阿富汗美軍就只有10萬人,而且由於要應付一些隱形塔利班的威脅,人手嚴重不足。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: