CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:G8聚焦受關注 外媒稱應邀中印

http://www.chinareviewnews.com   2013-06-18 01:07:24  


歐洲何時能從經濟衰退中走出?/資料圖片
 
  經濟復甦問題引8國首腦關注

  對於此次8國峰會,美聯社17日刊文分析了主要與會國家的經濟發展現狀,並對歐元區的經濟狀況表示出擔憂。

  文章稱,歐洲正深陷於債務和衰退之中。由於害怕美國政府收回經濟刺激計劃,歐洲金融市場已經歷數次劇烈的起伏震盪 。日本經濟在歷經多年的滯脹後終於開始復甦,但這樣的經濟復甦能維持多久卻還是一個未知數。

  自上一年在美國戴維營舉行八國峰會以來,發達國家的經濟終於在長達五年的動盪和衰退之後開始有所恢復,前景也變得更加光明。雖然如此,八國集團的經濟前景仍然充滿了不確定因素。

  文章表示,美國的經濟水平平穩增長,失業率也有所下降。在過去的幾年,美國一度遭受重創的房地業開始復甦,銷售額達到三年來最高。而今年春季房屋價格的漲幅為近七年來最大。這激勵了開發商建造更多的房子。此外,美國國內失業率也從一年前的8.2%降至7.6%。

  而作為全球第三大經濟體的日本,其今年前三個月的經濟增長達到4.1%。在過去的幾個月中,日元匯率從去年的80日元兌1美元跌至現在的94日元兌1美元,安倍政府正試圖終結日本長達二十年的滯脹狀態。日本央行印發鈔票輸入到市場當中,以刺激通貨膨脹。通過通貨膨脹調控的結果之一就是,日圓對其它國家的貨幣貶值,這使得日本產品與其它國家的產品相比價格更低,從而有利於日本產品的出口 。

  不過,日元貶值卻引起了德國官員的擔憂。德國與日本的出口商在幾個主要的市場裡都是競爭對手。安倍與德國總理默克爾單獨會面之時或將談及此事。

  針對經濟委靡不振的歐洲,文章表示,歐洲國家的領導人希望歐盟能與美國達成一項新的協定來刺激經濟。歐洲經濟急需刺激。歐洲多國政府通過財政緊縮措施來控制赤字的方法造成了嚴重的經濟問題,並且在17個使用歐元的國家中引起了社會騷亂。

  文章進一步表示,歐元區經濟在今年第一季度縮水0.2個百分(連續第六個季度下降),失業率為12.2%。對於那些正掙扎著想減少債務負擔的國家而言,形勢更加糟糕,西班牙失業率達到26.8%,希臘失業率更是達到27%。

  針對俄羅斯,文章說得益於利潤豐厚的石油資源和天然氣工業,俄羅斯已經經歷了十多年連續不斷且頗有規模的經濟增長,並成為世界第八大經濟體 。但當前能源價格已經穩定下來,有專家認為除非俄羅斯轉變經濟發展模式,否則它的經濟不可能再快速增長。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: