|
| 台灣中央大學認知神經科學研究所。（中評社 黃文杰攝） |
她解釋，當然西方人學中文，也會碰到簡繁體字認知差異，理論上，也是可以找到大陸學中文的外國人，以及台灣學中文的外國人做跨地區的研究比較，現在台灣研究部分，正在累積在台學中文的外籍生資料，觀察其認知能力與識字能力關連性，一旦累積足夠數據，再跟其他地區做比較，希望可以很快找到答案。
同樣是語言文字，大腦在處理西方文字與中文文字，基本上是大同小異，中文字不是象形字，但視覺分析上需要多花一些力氣，拼音文字靠聲音表徵幫助學習，這都是跨語言比較，人類大腦處理語言的殊異性，這需要建立聯合研究中心，進行跨領域跨區域研究，兩岸三地學者做起來，非常有意義。 |
