【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】

劉心武續寫《紅樓夢》引發“紅壇”爭議

http://www.CRNTT.com   2011-02-24 13:56:17

一聽到續寫就批評是一種傲慢 　　在不少讀者接受的調查中，近年“《紅樓夢》熱”的興起，劉心武是功不可沒的人物。中國紅樓夢學會顧問蔡義江作為嚴肅的紅學研究者，也不得不承認：“有很多紅學文章寫得枯燥，不能寫得深入淺出。”他認為更大的原因還是環境的影響：“現在學術的環境追求娛樂，不管講的東西是不是科學，是不是真是這麼回事，聽得高興就行。現在有很多媚俗的東西，迎合一些觀眾、聽眾感興趣的東西。科學可以利用娛樂的手段來普及，但是科學與娛樂是兩回事，不能混淆起來。” 　　也許早就預料到自己續寫《紅樓夢》會引起廣泛的爭議，劉心武事先說明：“鄙人是一個當代生命存在，雖然竭力去進入二百多年前曹雪芹的思路、思想與文體，不可避免仍會滲透進當代此地此人的思路、思想與文體習慣，盼讀者鑒之。” 　　祝勇對劉心武續寫《紅樓夢》的勇氣卻大為讚賞。“對當代作家來說是一個挑戰，是一個很新鮮的寫作方式。我覺得當代中國作家一般來說膽量不夠，不太敢去做這樣有挑戰的事，而是從事比較四平八穩的寫作。”他用“花樣跳水”來比喻劉心武的創作：“在一個限定的條件裡面，成功的幾率會更低，需要更多的勇氣。像轉身翻轉三周半的跳水，本身就規定好了，很難，但是如果完成得好，就比一般的跳水更漂亮。越有限制、越有挑戰，他最後的成功就越吸引人，越容易得到讚賞。” 　　黛琪在網上讀過許多《紅樓夢》續作，對劉心武的續作，她的第一反應是肯定續不好：“從文學性來說，曹雪芹巨大的成功得益於他特別高超的白描手法。現在白描的手法大家已經不那麼用了，講故事大家也不那麼講了。今天的時代，現在點擊量最高的表現手法是‘穿越’。”她覺得《紅樓夢》熱潮從沒有停息過的原因就是因為“它沒完”，如果是一個完整的故事，像《金瓶梅》，大家看完無話可說。但是《紅樓夢》一出來就是未完本，就有了無限的猜想。 　　作為“紅迷”，嚴曉星說自己對《劉心武續紅樓夢》毫不期待：“劉心武作為名作家，長處和短處都很明顯，他不具備續寫《紅樓夢》的實力，包括硬實力和軟實力。《紅樓夢》肯定是高峰，但是不是不可逾越，大家都喜歡這麼說，其實‘不可逾越’也就是一句文學性的話而已，將來的事誰知道？所以，我反對那種一聽到續寫《紅樓夢》就嗤之以鼻的態度，那其實也是一種傲慢。但對劉心武，我不抱希望。這是基於對他的認識。” 　　在《劉心武續紅樓夢》爭議聲中，嚴曉星淡淡地說：“除了多了一種暢銷書，明年作家富豪排行榜上的名次變動一下，還能有什麼影響？” 　　2011-02-24 02:38:22 時代周報 周報記者 李懷宇 　實習生黃雪娜對本文亦有貢獻 　　原題：有多少“夢”可以重來 劉心武續寫《紅樓夢》，引發“紅壇”爭議

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】