【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 】

阿來：浮華時代之中的本真質感

http://www.CRNTT.com   2011-10-18 15:44:07

作家阿來 　　中評社北京10月12日訊／他曾是個放羊的孩子。小說《塵埃落定》讓他家喻戶曉。《格薩爾王》則是他的最新作品。他被看作離諾貝爾獎最近的中國作家之一。他說，我所有書的努力，是讓大家慢慢接近西藏。他，就是藏族作家阿來。 　　以下是《環球名人坊》記者邱曉雨對話阿來： 　　阿來是一位作家，但他卻曾經因為一本雜誌，把工作重心轉移到寫作之外。那個時侯，大家不知道阿來還能不能再次寫出《塵埃落定》這樣的驚世之作。大家可能也不會想到，當阿來擔任總編輯和社長的《科幻世界》，成為世界上發行量最大的科幻類雜誌之後，他還會選擇辭職。這部讓他放棄工作，再次開始投入到長篇創作中的作品，叫做《格薩爾王》。書籍的外包裝上，有這樣一行字引起了我的注意：“一部讓你讀懂西藏人眼神的小說。” 　　邱曉雨：你好，阿來，歡迎光臨《環球名人坊》。 　　阿來：你好。 　　邱曉雨：今天一上來，肯定會先從你的作品開始說，《格薩爾王》是你最新的作品了。 　　阿來：對。 　　邱曉雨：在封面上有一句話，說這是一部能讓你讀懂西藏人眼神的書，我特別關注“眼神”這個詞。你照鏡子的時候，會不會看你自己的眼神? 　　阿來：我這是從看一些外國電影學的，我看外國人老在鏡子裡看自己，後來我覺得這個事情也是一件有意思的事情，自我懷疑、自我肯定、自我解剖，好像在這裡頭都是一個心力上對自己很深入的一個挑戰，我覺得很有意思。 　　邱曉雨：你在鏡子裡看到自己的眼神的時候，會讀到這些東西? 　　阿來：對。 　　邱曉雨：那你覺得，如果說我們想讀懂西藏人的眼神，看你行麼?你跟他們的眼神是完全一樣的嗎? 　　阿來：我覺得不太一樣，因為現在書上的話，我得聲明一句，不全是作家自己寫的，現在市場經濟了，出版社他們會攢些詞兒出來，然後人家覺得這是我們自己寫的。這個書出來之後，我都問出版社，我說我說過這個話嗎，他們說你有一次喝酒的時候說的。但是我這個人有時候好酒貪杯，有時候也可能吧，某一次喝醉了，但是我覺得我也不一定離譜到這種程度。 　　邱曉雨：不是說酒後吐真言嗎? 　　阿來：不。其實我是這麼想的，我覺得現在一種寫作，你說一個人，想代表一大群人，動不動就說我們代表一個國家、一個民族，把自己視為一個當然的代表。我覺得今天文學好像不是這麼一種理念，而且在我自己的感覺當中，覺得這個也是一個不合法的事情。 　　邱曉雨：你覺得沒有權利代表那麼多人，是吧? 　　阿來：對，你憑什麼代表別人。第二個就是一個團體、一個族群、一個國家，這裡頭的人，人家的訴求，尤其在今天這個多元化時代也是千差萬別，物質上的訴求也罷，文化上的、精神上的訴求也罷，也是千差萬別，你怎麼可以代表人家?所以這個很難。但是出版社跟作家之間總是這樣一種不尷不尬的關係，所以出版社把這句話印到書上以後，我覺得不能完全否定，得圓一下場，所以遇到媒體採訪，我怎麼說呢?我說這個可以視為我所有書的一個努力方向，讓大家慢慢慢慢接近一個藏族，或者是接近一個西方人說的Tibet，就是西藏的這個真切的形象。 　　當然得在這兒說一下，就是在中國的語境當中的西藏跟西方語境當中的Tibet，其實是兩個概念，就是在中國這個“西藏”是特指一個“西藏自治區”，而不包括別的地區，因為藏族還生活在別的地區，別的省區，西方當然就籠而統之，把青藏高原都這麼叫了，但是最後我只能圓場。我說大概我所有的書，我希望就是讀懂這種眼神，其實也就是對一個文化比較深入了解，對一個族群比較深入的了解。 　　我希望我所有的作品，終其一生，將來我閉眼抻腿的時候，我所有的這些東西叠加起來，大致有這麼一個效果，或者是這些東西顯示出我曾經這麼努力來著，但是是不是能達到這個目標，我覺得我是一個懷疑論者，我不敢這麼肯定。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 第6頁 第7頁 第8頁 第9頁 第10頁 第11頁 第12頁 第13頁 第14頁 】