CNML格式】 【 】 【打 印】 
端午佳節 兩岸文化共性個性相得益彰

http://www.chinareviewnews.com   2009-05-27 13:31:29  


  作者:張楠 山東省威海 學生

  中華民族的傳統端午佳節,是海峽兩岸的同胞們都非常重視的一個節日。兩岸有著相似的過節習俗與民間傳說,但又不盡相同。 

  端午節的起源 

  說起端午節的起源,相信兩岸大多數同胞首先想到的是屈原。據說,屈原於五月初五自投汨羅江,死後為蛟龍所困,世人哀之,每於此日投五色絲粽子於水中,以驅蛟龍。又傳,屈原投汨羅江後,當地百姓聞訊馬上劃船撈救,一直行至洞庭湖,終不見屈原的屍體。那時,恰逢雨天,湖面上的小舟一起匯集在岸邊的亭子旁。當人們得知是打撈賢臣屈大夫時,再次冒雨出動,爭相劃進茫茫的洞庭湖。為了寄托哀思,人們蕩舟江河之上,此後才逐漸發展成為龍舟競賽。 

  除了屈原投江說,另外還有始於五月五日毒日的禁忌、越王勾踐訓練水師、紀念伍子胥投錢塘江和曹娥救父等傳說。 

  端午節的習俗 

  在端午節,吃粽子、劃龍舟是兩岸同胞主要的過節方式。另外,大陸很多地區家庭要懸菖蒲掛艾葉以驅邪辟凶,而在台灣,大都插榕青。關於這一點兩岸的不同,據說是因為過去台灣沿海地區風沙肆虐,很少有菖蒲、艾葉能够生成,而榕樹卻能在風沙中傲然挺立,於是榕青成了辟邪的信物。在端午有些傳統游戲,如玩鬥草、擊球、射柳等。 

  在台灣,還有些特殊的民間習俗,如取“午時水”。午時水指的就是端午節中午打上的井水。據說午時水用來泡茶釀酒特別香醇,生飲甚至具有治病的奇效。最富傳奇色彩的午時水,來自大甲鎮砧山上的劍井。傳說井是當年鄭成功插劍禱泉的地點,而自又相傳鎑砧山盛產各種靈藥仙草,於是劍井午時水的功效便被傳說得神奇無比。每年端午節,劍井旁邊爭沒午時水的人總是擠得密不通風。據說端午節正午對著井中仔細觀看,還可以看見鄭成功的那把影。而看見劍影的人,這一年一定無災厄。 

  端午節是海峽兩岸人民共同的節日,是兩岸同根、同源的體現。端午節對研究民間習俗,促進兩岸交流有重要的意義。我們應共同慶祝這個佳節,以同樣的愛國心去體會我們同根的文化。 

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: