中評社香港4月13日電／政論家南方朔今天在香港媒體撰文說，意大利前代政治暨思想家葛蘭西曾經說過，一個社會的俗話、諺語和民間故事，通常都會濃縮著該社會的價值、渴望和恐懼。近年來，全世界都流行在年底時找“關鍵字”，俾具體而微呈現出該年的特性，即是葛蘭西見解之體現。
現在連年中都還沒到，但我們已可鐵口直斷，2009年的台灣關鍵詞必屬“很大”而無疑。“很大”這個詞的意義相當曖昧而有彈性，但它與當代西方學者所謂的一個社會在許多事情上“搞過頭”（Excessive）倒是相當接近。“很大”這個關鍵詞裏，濃縮著台灣當今那種把一切事情都搞到誇張的荒唐離譜之特性。
文章指，“很大”這個詞，起源於最近台灣線上遊戲的一則代言廣告。廣告商找了一個“童顏巨乳”的中學女生做宣傳，廣告詞是“殺很大”，“殺”是該遊戲殺來殺去的內容，但“很大”才是真正影射的重點，用來影射那“很大”的豪乳。台灣人一向擅長玩語言的雙關遊戲，當受到抨擊時即用遊戲本身的“殺”來推諉，事實上則是得到影射巨乳“很大”的廣告利益。
這個“殺很大”的廣告暴紅後，接著又有了另一支廣告，廣告商找了另一個巨乳女子手持鑽地機，震得乳波抖個不停。除此之外，還有另外的廣告也都在巨乳“很大”上做著影像的誇大宣傳。於是，“很大”這個詞即告出現。這也就是說，人們把“很大”這個詞抽離出來，其實是在指廣告商把一對奶子的性象徵遊戲搞到極其誇張的程度。
文章表示，當“很大”這個詞出現後，人們才突然察覺到這個指“誇張”的“很大”，真是太好用了。扁家弊案一路發展，真是誇張離譜到了極致，最近台灣軍警高層弊案重重，軍方升官要送紅包，上將台幣500萬，中將300萬，少將200萬；軍中工程更是弊案重重，軍中幹部接受性招待、收賄等極為廣泛；而高層警官在採購MP5衝鋒槍及手槍時也浮報金額。整個台灣，不但政界，甚至軍方警方都“貪很大”、“爛很大”。
就在4月10日，兩名現役海軍士兵趁著休假，竟然搶劫兩名從越南到台灣淘金的女子，一個在被勒昏後裝死而逃過一劫，另一個則一路狂逃而被追殺慘死，台灣的軍人不止“爛很大”，也“殺很大”啊！ |
