CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:朝核問題代價巨大 中美應盡早聯手

http://www.chinareviewnews.com   2013-03-16 01:11:00  


朝鮮最近激進的言辭很可能不完全是其年輕領導人金正恩的意思
  中評社紐約3月15日電(記者 余遙編譯報道)朝鮮是一個令人捉摸不透的國家,而現在這個國家的做法則令人更加費解:在過去數周內,這個窮困、與世隔絕的國家不僅進行了核武器實驗,而且威脅會對美國發起攻擊;另外,該國還表示將廢除朝鮮戰爭停火協議,並且可能再度與韓國開戰。

  美國華盛頓郵報3月14日刊出文章,原題目為“朝鮮問題代價巨大”,文章作者為該報專欄作家扎卡里亞,其主要內容如下:

  儘管現在還沒有人知道朝鮮內部究竟發生了什麼,但各方猜測,朝鮮最近激進的言辭並不是完全出於其年輕領導人金正恩的意思,金正恩只有28歲,由於缺乏外交和政治上的經驗,他不太可能獨自說服朝鮮的重要官員,並且制定出上述過激的外交政策。

  現在外界猜測,朝鮮方面激進的言論最可能的解釋是為了“受到全球關注”。在過去,通常情況下,每當朝鮮出言挑釁,國際社會一般都是由美國出面緩解局勢。在此之後,朝鮮會加入談判,然後與國際社會達成某種協定。但很可能此後朝鮮會因不遵守協定而受到制裁,這會導致朝鮮的憤怒,並借機再次挑釁國際社會。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: