CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 】 
專譯:邀伊朗談判 安南被批下臭棋

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-13 01:08:03  


文章作者認為對於實質為大國博弈的敘利亞問題,人們應該持“知而不為”的態度
  中評社香港7月13日電(記者 單寧編譯報道)科菲.安南邀請了伊朗加入敘利亞談判,而這位聯合國特使最新走出的這步臭棋,不經意間讓跋山涉水的自己陷入了區域強權的政治博弈之中。
 
  對於邀請伊朗伊斯蘭共和國介入敘利亞談判一事,美國、其北約盟國以及那些遜尼派海灣阿拉伯國家利用各種各樣的理由各自表示了反對。同時,伊朗是對敘利亞現政權最積極支持者的這一事實,也讓所有局勢相關方面心存疑慮,覺得計劃倚靠德黑蘭對和平、安全乃至一個後阿薩德時代的敘利亞來作出承諾實在難說明智。
  
  卡內基國際和平基金會的卡里姆.薩德加博爾(Karim Sadjapour)在接受美聯社採訪就曾表示,“邀請伊朗來討論怎樣才能使敘利亞以最好的方式轉型至後阿薩德時代,這好比邀請素食者去吃烤肉。”
  
  就此,美國《美國旁觀者》雜誌網站刊文指出,坦白地講,只要反對派還將伊朗視為敘利亞危機的禍首之一,它就沒有可能參與到任何的解決方案之中來。多年以來,德黑蘭都在向阿薩德的密友們提供政治以及軍事上的支持,而且安南也應該明白眼下越演越烈的敘利亞危機其不僅僅是只事關人道主義的關切,它更多的則是一場與伊朗影響力為敵的代理人戰爭。

  安南對伊朗作出的承諾,“成為敘利亞危機解決方案的一部分”,將遭遇與他今年早些時候提出的、迅速遭遇失敗的那個六點和平計劃一樣的命運,局勢有關的所有方面將再次選擇無視安南。
 


【 第1頁 第2頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: