【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】

一個老美眼中的中國城鎮化洪流

http://www.CRNTT.com   2015-03-12 11:58:09

大荒地村反映中國農村轉型 　　時代周報：寫完老北京之後，你為何會把目光轉向大荒地村？我知道那裡是你太太的家鄉。但除此之外，還有沒有其他的原因？ 　　邁克爾·麥爾：如果你想讀一本書，而這本書不存在，那就是時候寫一本這樣的書了。而且，在我寫完《再會，老北京》這本關注中國城市轉型的書後，我也希望了解更多有關中國農村的轉型故事。 　　時代周報：你看過（趙）本山傳媒拍攝的《鄉村愛情故事》嗎？在中國，其他地方對東北人的印象基本來自兩個方面：1.春晚小品；2.《鄉村愛情故事》。你在大荒地村接觸到的東北農民是什麼樣子的？誰的故事讓你印象最為深刻？ 邁克爾·麥爾：東北農民在我印象當中是勤勞踏實，同時挺有幽默感。這很像我美國家鄉明尼蘇達的農民，在美國中西部的那些人。在大荒地村，最為讓我印象深刻的是，在經歷了過去五十多年大規模的實驗以及經濟制度轉變之後，這些農民依然還是埋頭苦幹。現在已經是2015年，很顯然，相比較中國其他農村，大荒地村是更為繁榮和富裕的。 　　時代周報：你說，希望《東北游記》可以讓中國讀者（當然也包括美國讀者）了解他們可能看不到的中國的一個角落。但《東北游記》的記錄對象是一個相對富裕的東北鄉村，你也曾在四川農村呆過—那裡相對貧窮，這會不會形成另一種偏頗的印象：以為中國農村都已經像大荒地村一樣富裕了？ 　　邁克爾·麥爾：這確實是個很好的問題，我也在書的第一章就強調了大荒地村絕非中國農村的典型形象。但大荒地村確是反映中國轉型方向的案例—它可能會是引發全國範圍內變革的發源地。 農村商業化的利弊 　　時代周報：你對於大荒地村能人是什麼印象？ 　　邁克爾·麥爾：他們是有野心的人，經過十多年的努力，也確實用能力實現了自己的野心：在我這本書的最後記錄的“希望村里的事業能夠更為成功，產出安全、高質量的大米，從而讓整個村都能獲益”。 　　時代周報：大荒地村如今成了中國城鎮化的典型，大荒地村被稱為是一個“傳統農區推動‘四化同步’的微觀樣本”，東福米業無疑是該村的經濟支柱和形象代表。這樣的核心地位，是不是讓大荒地村更像一個資源與人力都更為集中化的公司？商業化對大荒地村的影響有多大？ 　　邁克爾·麥爾：用英文來說，大荒地村現在已經成了“company town”，這個詞描述的是一個企業控制著一個村莊的命脈。它可以是好事，也可以是壞事。在我書的最後，一位東福米業的經理說，公司甚至已經在考慮把大荒地村的村名改成“東福”。

【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】