CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
陳丹青與小寶關於文化的對話

http://www.chinareviewnews.com   2011-11-22 09:16:04  


 
  陳丹青:哈!“交換無知”,說得真好!說得真好!還有一種情況,是某某人說:我們好好聊一聊,好,那麼坐下來聊。結果他也談不出什麼要緊的問題,只是滔滔不絕管自己說。平時有人要來見面,事先說非得跟你深入談談,好像開天辟地的大事要來談,結果一直扯到散夥,全是他在講,根本不聽別人講什麼,根本沒有交談。藝術家、評論家、學者,還包括官員、生意人,他誠惶誠恐要來見你,弄個很貴的飯局,結果從頭到尾全是講他自己。

  小寶:他的目的其實是想聽到你表揚他兩句。

  陳丹青:或者向你證明我也來事的(上海話:行的意思),你不要看不起我。我發現中國人開口說話有個潛在的信號,就是你別看不起我———他先已經假設會被看不起,或者他也從內心看不起別人,可是又要扯著別人談話。

  日本ABC

  陳丹青:你要講到日本,我看中國現在也不必非要學西方、學美國,你好好了解日本,就不得了。小寶:日本對自己的文化是珍惜到極點。

  陳丹青:他不能不珍惜,這麼一塊小地方,仔仔細細認認真真過日子。

  小寶:你到東京,東京真是一個多元的城市,有銀座那樣白領的天堂,也有新宿的紅燈區,你到神田,神田就是一個書店區,最多時七百多家書店,現在還有四百多家書店。

  陳丹青:神保町,我一到那裡心裡就難過,想起福州路。從前福州路,我們小時候,五六十年代就是神保町,全是老字號舊書店,“文革”一夜之間全毀了,現在全是新的,弄個老字號騙騙人。你到神保町,沒什麼新書店的,一看就是世世代代開書店開到現在,從爺娘(爹娘)那裡一路傳下來。傳得下來,就有創造。日本不斷在創造文化,而且啞法啞法(上海話:悄悄的),不聲張的。新的文化的創造力,早已超過美國。西方一套他老老實實學,弄發弄發(學著學著)就變成自己的創造力、想象力,他曉得洋人的東西要適應東方,洋人的時裝要東方人穿出樣子來,非得自己變過……而且那種產業化,那種managing,遠遠超過歐美。六本木那種多功能大樓,那種摩登,非常貴,但是非常民主,非常都市,紐約反而過時了……可是日本離中國這麼近,兩三個鐘頭,我們不了解人家,也不想了解人家,自己死老卵(上海話:夜郎自大之意),自以為了解西方,其實了解個屁!我真不好意思跟人講,你弄當代藝術,你也別比美國歐洲,你比比日本,就差得遠。他們沒有中斷過,二戰後一直在走,小津安二郎的大量系列,真是大師,西方電影人也服帖,他不標榜前衛,實驗,他就拍院線上放的電影,可是幾十年過去,真是經得起看。其他各種花樣的電影,同時也在弄。第五代開頭的花招,就是日本那點皮毛。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: