當李安領獎時感謝台灣，因為是台灣各界支持他拍的電影得獎，李安、台灣與奧斯卡就成為了三位一體。台灣的電視台就細數了台灣在得獎作品中的一切參與，至於印度的參與，或其他外人在同一部電影中所得到的獎項另有什麼故事，當然沒有得到鎂光燈。令人聯想到的是，台灣民間申請政府補助活動，一定要先講清楚會對宣傳台灣有什麼好處。如果所辦的活動是關於中國的，政府單位就感到為難，認為台灣民間若是在世人面前對中國的種種進行發言，就不算是恰當的行為。
慶祝李安，慶祝台灣，只能是因為台灣巨細靡遺地參與了這個過程，電影水準大大提升，大家有成就感，而不能是因為電影直接宣傳了台灣。可是，拍片所在地台中的民意代表不是問嗎：電影裡連台中兩個字都沒有。可見，政治正確性不能沒有，李安也深諳此道。不過政治正確性也是危險的，想想當初那些高舉台灣的大旗，質疑投資李安拍電影對台灣沒有好處的民意代表，他們既然沒有成就感，是會趕忙表態呢？還是會寧可李安不得獎呢？
要問李安怎麼看奧斯卡
李安自然知道，他這部得獎電影的精神與內涵，主要不是在凸顯台灣或台中，而且其多元性甚至是與台灣所追求的國族精神背道而馳。揆諸於台灣各界的慶祝，確實也鮮有或鮮能觸及電影內涵的。對於台灣各界這樣從奧斯卡到李安，再從李安到台灣的思維過程，以身分為標準，來界定慶祝範圍，若沒有加以認可，後果會是什麼呢？因此李安得獎之際，要適當地以語言彌補。他的真心感謝，剛好是政治正確所不可或缺。
除了政治正確（或不正確）的李安以外，或除了得奧斯卡獎的李安以外，李安怎麼看世界似乎更是值得繼續追蹤的，尤其是他怎麼看奧斯卡。透過李安學習看奧斯卡，才能從根本擺脫自問自答的台灣主義。
（中評社特約作者石之瑜，台灣大學政治學系教授） |
