涉及歷史常出錯
很多政治家在演講的時候喜歡引經據典，但引述歷史如果不嚴謹，也容易出現錯誤。
2010年，英國首相卡梅倫出訪美國。為了表示對英美友好關係的重視，他在接受採訪時強調了兩國在第二次世界大戰中的合作。他說：“早在1940年抵抗納粹德國時，我們就作為夥伴並肩而戰了。”但事實是，二戰期間美國雖然一直在支持英國，但直到1941年美國才正式參戰。此前，法國戰敗，英國孤軍奮戰，遭受巨大損失，英國人也一直為那段歷史自豪。卡梅倫的話惹惱了英國國內民眾，很多人覺得卡梅倫是為了討好美國而忘記了自己國家的歷史。一位英軍少將說：“如果丘吉爾還活著，肯定會很傷心的。”面對輿論壓力，首相府只好打馬虎眼說：“首相說的是40年代，不是1940年。”一些領導人也曾為自己涉及歷史的不恰當言辭而道歉。2012年5月29日，美國總統奧巴馬在白宮舉行儀式，向率先揭露納粹屠殺猶太人的已故波蘭裔美國人揚.卡爾斯基追授總統自由勳章，表彰他的歷史功績。奧巴馬說，卡爾斯基曾親自到“華沙猶太人區和一個波蘭死亡集中營”見證大屠殺。奧巴馬所用的“波蘭死亡集中營”一詞，立刻引起波蘭的強烈抗議。波蘭政府認為，奧巴馬的說法會讓人認為波蘭應該對納粹大屠殺負責，正確的說法應該是“在納粹佔領的波蘭境內的德國集中營”。波蘭外長西科爾斯基在網上公開表示，白宮應該為這一“駭人的錯誤”道歉。波蘭駐美國大使館也在網站上公佈指南，糾正“波蘭死亡集中營”的說法，稱“我們不能允許歷史被歪曲”。波蘭總統科莫羅夫斯基說奧巴馬“沒有惡意”，但所用詞語“不公正、令人痛苦”，並為此致信奧巴馬。奧巴馬後來回信表示“我為這一錯誤道歉”。
在有些情況下，政治家談自己的經歷時的“口誤”，更像是有意為之。2008年美國總統大選期間，正在爭取黨內提名的希拉里.克林頓誇耀說，自己作為第一夫人在1996年訪問波斯尼亞時，“專機是在狙擊手的威脅下著陸的，歡迎儀式被迫取消”，“即使那樣，我們也沒有取消訪問，而是在重重包圍下，低頭躲著狙擊手離開了機場”，以示自己為國家利益奔走的勇氣。但後來美國媒體播放了當時的錄像，她在機場談笑風生，根本沒有所謂“躲避狙擊手”的事。這讓她很尷尬。2009年，希拉里.克林頓當上國務卿以後，又一次說了一段“故事”。當時她到訪北愛爾蘭貝爾法斯特，發表演講時聲稱自己1995年訪問該市時，入住的酒店能看到炸彈襲擊後整修的模樣。但當地媒體查證發現，她下榻酒店最後一次遭襲擊和整修，早在1994年就結束了，她根本不可能看到這些。
|
