後來,四眼和阿鳳終成眷屬,那三條最高指示被放在紅木鏡框中,掛在墻上。其最後一條“一是要抓緊,二是要注意政策”,此時則有另一番意思了。
政治語言直接等同於日常語言,相當於政治入侵民宅。遙想當年,入侵者似乎除了政治,還有戰爭。槍杆子裡面出來的政權,免不了要把戰火硝煙帶到社會生活裡去。五十年代,老師讓學生用“如果……就”造句。我的同桌寫道:“如果我上了戰場,就會像黃繼光一樣,用胸口堵住敵人的炮眼。”六十年代,我的同桌在作文裡寫道:“在我們家,無論幹什麼,我媽都是主力部隊,我爸都是後勤,我和我哥都是預備隊。”七十年代,軍宣隊要求某女士給她的丈夫——所謂的“五一六”骨幹辦家庭學習班,這位賢妻正告她那不幸的男人:“你已經陷入了人民戰爭汪洋大海之中,趕緊繳械投降吧!”說完了,遞給他一學習材料——《敦促杜聿明投降書》。
戰爭是政治的最高表現。家庭生活中,最高表現的機會不多。所以還是政治語言更常用,更普及,也更有市場。前面說了一個用語錄求愛的故事,這裡說一個與毛著有關的夫妻做愛的逸聞。
話說李師傅有一手高超的鉗工手藝,本來是廠裡數一數二的技術骨幹。只因他在偽滿時當過幾天日語翻譯,“文革”一來,就成了“歷史反革命”。入獄過堂,審問判刑,自不必說。好在他靠攏政府,積極改造,熬到了刑滿。當時的政策是刑滿之後留廠就業,李師傅留下來,施展他的鉗工手藝。不久,他在當地農村找了個對象,當了個倒插門女婿。按規定,留廠就業人員享有公民權,每周有假日一天。因此,這李師傅每逢周末必喜滋滋地回家,一享魚水之歡,雲雨之樂。
天有不測風雲,“批林批孔”來了。這李師傅到了周末該回家的時候,突然從以前的喜形於色變成了長籲短嘆。好事者一打探,原來他老婆要跟他離婚。為什麼呢?好事者深入調查,才知道端底——李師傅每當上床後,必先向他的親愛者匯報學毛著之心得、批林批孔之體會。之後,方能順利行房。而他的媳婦對這番匯報不勝其煩,多次勸阻無效,終至忍無可忍,提出離婚。李師傅大為震怒,理直氣壯地找廠裡,要求領導出面調解。沒想到,廠裡一聽這事,一推六二五。李師傅碰了一鼻子灰,只好忍痛離了。
|