CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 
掃描二維碼訪問中評網移動版 政府工作報告 2017年九大任務如何完成 掃描二維碼訪問中評社微信
http://www.CRNTT.com   2017-03-17 12:05:50


中評資料圖:李克強總理
  中評社北京3月17日電/1 深入推進“三去一降一補”

  【原文】用改革的辦法深入推進“三去一降一補”。要在鞏固成果基礎上,針對新情況新問題,完善政策措施,努力取得更大成效。

  ·解讀·

  推進“三去一降一補”是供給側結構性改革的重點任務之一,要做好“加法”“減法”和“乘法”。一是做“減法”。去產能、去庫存是結構性改革的重要任務,要堅持用市場化和法治化措施,釋優汰劣,把去產能與結構調整、轉型升級和優化布局結合起來,統籌謀劃和推進。同時,金融、企業、地方政府的杠杆率還很高,要堅持積極穩妥地去杠杆。

  二是做“加法”,擴大有效的供給。不能簡單地做“減法”,還要同時做好“加法”。我們現在很多東西還是短缺,很多產品和服務質量升級的步伐落後於消費升級。要擴大有效的供給特別是公共服務的供給,在供給端發力,滿足老百姓不同層次的需求。

  三是做“乘法”,發揮創新驅動的“乘數效應”。不能再依靠“人口紅利”和“土地紅利”來驅動供給側改革,而要靠創新驅動、創新引領來深化供給側結構性改革,要提高質量、提高效率。

  2 深化重要領域和關鍵環節改革

  【原文】深化重要領域和關鍵環節改革。要全面深化各領域改革,加快推進基礎性、關鍵性改革,增強內生發展動力。

  ·解讀·

  今年的政府工作報告單獨列出“深化重要領域和關鍵環節改革”,並將其作為一項重點任務來推進,這充分體現了今年工作任務中改革的重要性,是一大亮點。事實上,這也與當前中國經濟轉型升級需要完善體制機制的現實要求相符。

  就具體內容來看,深化重要領域和關鍵環節改革以推進供給側結構性改革為主線,呈現兩大主要思路:一是理順政府和市場的關係,推進政府職能轉變,使市場在資源配置中起決定性作用和更好發揮政府作用;二是完善基本經濟制度,包括加強產權保護制度建設、深入推進國企國資改革、抓好金融體制改革等,讓權責利相統一,突出強調責任約束,在追責、問責方面進行更為明確的規定,進而不斷完善體制機制建設。

  通過切實有效的改革,社會生產力將會被進一步釋放,中國經濟轉型升級也會得到更強的推動力。我們應繼續堅持以改革促發展,強化落實改革措施,在穩增長的基礎上進一步推進改革。
 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 第5頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】