CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:“鐵血宰相”默克爾 歐洲復甦希望

http://www.chinareviewnews.com   2012-09-27 01:12:05  


由於近期默克爾點頭同意,讓歐洲央行繼續購買主權國家國債,其民調瞬間大為提升
  中評社紐約9月26日電(記者 余遙編譯報道)從歐債危機爆發以來,德國首相默克爾一直處於救助危機的最前線。從那時起至今,她堅決相信自己政策的政治作風一直沒有改變。由於近期默克爾點頭同意,讓歐洲央行繼續購買主權國家國債,其民調瞬間大為提升。不僅如此,整個金融市場也因此穩定不少。如果默克爾受歡迎度繼續提高的話,她很可能再次贏得大選,繼續擔任首相一職。

  美國華爾街日報9月25刊出文章,原題目為“一位新歐洲的建築師”,文章作者為馬修.卡米斯基,其主要內容如下:

  雖然全球主要大國領導人將於本周在紐約參加第67屆聯合國大會,但這其中將不包括一位將影響未來世界經濟發展的重要人物,她就是德國首相默克爾。這次默克爾缺席聯合國大會一個主要原因還是因為歐洲危機。迄今為止,歐債危機所使用的救助資金至少已達數十億美元,這使得不少在職歐洲國家領導人不得不被迫辭職。在這次歐債危機的救助行動中,默克爾一直被稱為“鐵血宰相”,因為她一直非常堅持自己對救助歐洲的看法。

  從歐洲危機爆發以來,誰都知道,對於任何意見和提議,默克爾不是那麼容易點頭的。金融家索羅斯和美國總統奧巴馬一直認為,對像希臘這樣陷入重度危機的國家來說,默克爾所堅持的“財政緊縮政策”簡直就像惡夢一般。不過,全球也明白,在她堅持採取“財政緊縮”政策的同時,默克爾也簽署了歐洲救助計劃,並同意將與歐洲央行一起,無論付出何種代價都要全力保證歐元的穩定。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: