CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:羅姆尼稅務受質疑 大選現信任危機

http://www.chinareviewnews.com   2012-07-24 01:10:13  


很多選民認為,羅姆尼曾試圖逃稅;奧巴馬情況也不是很樂觀,如今質疑奧巴馬是否為美國人的言論依然存在
  中評社紐約7月23日電(記者 余遙編譯報道)美國總統大選在即,不過似乎兩位總統參選人都遇到了麻煩。羅姆尼作為共和黨總統候選人,他現在被懷疑使用海外經營的生意逃了大量稅務,很多美國選民要求羅姆尼公開他的收入和稅務報表從而澄清一切。對於奧巴馬來說,儘管去年他的出生證明問題已被解決,但現在仍有人用此做文章,有共和黨人稱,“奧巴馬應學會怎樣做一個真正的美國人”。確實,現在有太多選民希望總統參選人可以公布一切相關文件信息,這是否證明,美國已進入了一個“政府信任危機時代”呢?

  美國華盛頓郵報7月20日刊出文章,原題目為“談信任的終結”,文章作者為該報專欄作家馬克.費舍爾,其主要內容如下:

  如果越來越越多美國民眾對政治、媒體、企業表示不信任,他們將更多的要求政客或者企業公布他或它們的真實文件信息。只有這樣,美國民眾才能從文件中獲得他們想要的“真實答案”。不過對美國選民來說,想要看到真實信息並非易事,而且即使他們真的看到所期望的相關文件,“真實”二字的程度對於每個人來說都是不同的。

  以本次美國總統大選來說,是否如果羅姆尼真的公布了多年來的收入記錄,選民就不會懷疑其執政能力了呢?僅以2010年來看,羅姆尼收入和稅務記錄中顯示出,他當年的總收入為2160萬美元,而他所上繳的稅僅為300萬美元。基於此,很多選民認為,羅姆尼曾試圖逃稅,而且如此富有的政客很可能將會他在執政後遠離中產階級人群。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: