CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:一個被美國化的印度引人深思

http://www.chinareviewnews.com   2012-03-12 00:36:37  


 
  從20世紀90年代初開始,印度選擇開放經濟後,上述那些對立面發生了巨大變化。漸漸我開始目睹並經歷著印度各方面的轉型,有時,甚至是越來越多時候,我開始對印度的轉型有些擔憂。

  從1993年起,印度大多數城市裡開始建設各種大型商場和寫字樓,而在鄉下,過去的茅草屋也早已被磚瓦房替代,那些腰果和芒果的種植園也被填平,取而代之的是由門牆圍起來的小區和社區。無論是城市和鄉村,新一代印度人思想中被每日灌輸的是美國式“瘋狂消費主義”。

  現在的印度正在試圖將美國式的物質和精神文明經過調和後納入其社會中,因此在印度,你可以體會到“看的到和看不到”這兩方面的美國式文化特征。那些看的到方面包括:各種美式品牌、湧入印度社會的美國商人、美式五星級酒店、隨處可見和可聽到的美國式俚語和口音。

  相比這些可看到的方面,那些不可見的“美國化”特征其實讓人有更深的體會。在我小時候,印度這個國家可謂是與世隔絕,對每個人來說,社會所提供的各種機會是非常有限的。除此之外更重要的一點是,那時的印度社會從道德上對資本主義是極為排斥的。
 


 【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: