CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:為自身利益 美應全面介入敘利亞

http://www.chinareviewnews.com   2012-06-09 00:25:20  


現在叙利亞擁有中東最大規模的化學武器庫,只有對後阿薩德時期到來做好準備,盟軍才可以避免那些化學武器落入其他恐怖分子手裡
  中評社紐約6月8日電(記者 余遙編譯報道)近期,敘利亞暴力衝突不斷升級,近期發生的胡拉鎮慘案證明,阿薩德暴行已經達到了令人發指的程度。儘管國際社會一直在對敘利亞阿薩德政府進行譴責,但現在仍沒有任何大國願意挺身而出完全介入敘利亞。在此刻,長久以來作為世界警察的美國遲遲不做聲使得其國內一些政客顯得極為不滿。近日,美國福羅里達州參議員盧比奧在華爾街日報刊出文章,敦促美國政府應為本國利益考慮早日介入敘利亞。

  美國華爾街日報6月6日刊出文章,原題目為“阿薩德政權瓦解對美國有利”,文章作者為美國福羅里達州參議員盧比奧,其主要內容如下:

  到現在為止,敘利亞問題已經持續了約15個月之久,在過去一年中,全球各國目睹了敘利亞總統阿薩德殺害其平民的暴行。在近期發生的胡拉鎮慘案中,甚至連兒童都被活活燒死,為了使阿薩德政權盡快瓦解,美國必須盡快說服其它國家一起介入敘利亞。為了達到該目的,現在首要任務是完成幾個必要的外交事宜,除此之外,其它重要問題還包括:如何與阿薩德反對派進行溝通,同時建立起一定數量的部隊。

  對於國際社會來說,首先要做的是:放棄這種天真的想法,即前聯合國秘書長安南的努力會幫助改善敘利亞局勢,或者俄國由於良心發現而最終決定解決敘利亞問題。美國應該勸說安南先生對阿薩德進行譴責,與此同時,他還應辭去特別使節的職務,這樣一來,各國政府才無法躲到屏風之後以逃避正面面對敘利亞問題。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: