CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 
專譯:美國巨型銀行 巨大經濟威脅

http://www.chinareviewnews.com   2012-05-18 01:13:18  


因介入過多金融衍生物產業,美國摩根大通銀行近期虧損了20億美元,這使得美國民眾再次非常擔憂其銀行業健康狀態
  中評社紐約5月17日電(記者 余遙編譯報道)近期,因介入過多金融衍生物產業,美國巨型銀行摩根大通銀行虧損了20億美元。這使得美國民眾再次非常擔憂其銀行業健康狀態,有很多人認為,美國銀行業監管必須要在未來大大加強。近日,美國華爾街日報刊出了一篇文章,該文章分析了為何美國大型銀行存在是經濟健康發展的威脅。

  美國華爾街5月16日刊出文章,原題目為“大銀行,高危險”,文章作者為湯姆.福斯特,福斯特先生現任美國福斯特銀行聖安東尼奧分支總裁,其文章主要內容如下:

  1950年代初,當時我還只是一個年輕的大學畢業生,之後我被美國福斯特銀行錄用。當然能被這家銀行聘用與我叔叔喬.福斯特有很大關係,他那時擔任福斯特銀行首席執行官。被錄用後,叔叔告訴我,銀行首要目標是將客戶的儲蓄金原封不動還給人家,在這個目標被達成的情況下,銀行要小心謹慎處理社區內的流動資產,這樣其它企業才能通過貸款不斷擴大。

  由於福斯特銀行規模不夠龐大,所以如果它陷入危機,政府是不會對其進行救助的,因此我們必須要保證銀行資金有較強流動性,同時銀行還必須要保證擁有較高份額安全資產和資金。當時我對叔叔未把盈利作為銀行經營的首要目標感到頗為驚訝,不過他之後告訴我,如果銀行堅持按健全的運營規則行事,盈利只是時間問題。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 第4頁 】 


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: