CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:歐盟屢次承諾竭盡全力 這次可信否?

http://www.chinareviewnews.com   2012-08-03 00:27:37  


 

  在上周五,歐洲最有影響力的兩個債權國—德、法兩國領導人默克爾和奧朗德也承諾,將會“竭盡全力”保證歐元可以繼續流通和使用。不過,對於使用歐盟救助基金繼續購買歐洲國家國債的做法,默克爾並未明確表示支持。長期以來,默克爾一直比較擔心,上述做法會使歐盟救助資金陷入枯竭狀態。不僅如此,這樣做還會使德國承擔更多風險,因為信譽良好的國家等於在為信譽差的國家,比如西班牙做擔保。

  另外,現在西班牙還沒有正式向歐盟提出申請,希望得到救助資金。從西班牙角度看,該國政府並不希望被歐盟時刻監視其金融狀況,就好像希臘那樣。斯卡皮塔是倫敦歐洲研究所的一位研究員,他說:“如果歐盟希望新計劃得以實現,西班牙必須要正式申請得到救助資金”。在本周四,歐洲央行官員將會在法蘭克福會談,屆時德拉吉很可能會談到具體計劃措施從而穩定歐元區局勢。

  在6月29日歐盟峰會上,各國領導人已經同意,救助資金可被用來直接對銀行提供貸款,該救助行為可以不需向這些銀行所在的國家政府提出申請。這樣做的好處是,倘若某個國家銀行業陷入危機,該國將不需要通過更多借貸來對其銀行業進行救助。該決定被認為是默克爾最大程度的讓步,因為她一直擔心,倘若陷入困境的國家得到過多貸款,這些國家將無法保證時刻謹慎處理財政預算。

  默克爾還認為,一個更為“綜合的歐盟銀行體系”應該被逐步建立起來,該銀行體系應擁有自己的治理機制,就好像美聯儲那樣。歐委會表示,在2013年底,也許一個綜合的歐盟銀行體系的建立將可以被實現。


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: