CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:反美的諾貝爾和平獎

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-04 00:45:59  


 

  諾貝爾委員會宣布稱,“(奧巴馬總統)的外交理念是基於全世界各國人民的,他的執政將會考慮到各國人民的價值和文化差異”。在頒獎儀式上,諾貝爾委員會主席亞格蘭還這樣說道:“以前有些美國總統被認為是世界的領袖,他們是:伍德羅.威爾遜、富蘭克林.羅斯福,約翰.肯尼迪和羅納德.里根”。里根?這不是當年諾貝爾委員會在1980年代極其討厭的美國總統麼?亞格蘭繼續道:“美國的理想主義理念並非只適用於美國本土,它們還適用於全球所有希望獲得自由的人群,美國的領導能力是可以讓他們獲得自由的”。

  有趣的是,亞格蘭引用的話其實就是小布什8年都在重複的自由民主言論。在將來,如果白宮再次被一位保守主義者掌權的話,是否未來的諾貝爾主席還會引用小布什的話來,從而表達自己對全球和平的一線希望呢?


 【 第1頁 第2頁 第3頁 】


    相關專題: 中評社編譯

CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: