CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:美國衰落的緣由 七元體系壯大

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-11 02:25:53  


歐洲與日本的人口和經濟發展比較緩慢,但亞洲各國經濟體的蓬勃發展大幅促進了自由貿易和全球投資
  中評社紐約4月10日電(記者 余遙編譯報道)從1970年代開始,美歐日所建立起來的“三邊主義體系”影響力非常之大,美國作為世界第一強國,經常可以通過三邊主義體系使國際事務按自己的想法行事。不過隨著時間推移,現在的三邊主義體系影響力正在減弱,取而代之的是由美歐日、中國、印度、巴西、土耳其所組成的七元國際體系。若想在國際事務中還保持昔日的影響力,美國現在必須要和新的夥伴建立起新的友誼關係。

  美國華爾街日報4月9日刊出文章,原題目為“美國衰落的緣由”,文章作者為沃特.羅素爾.米德,其主要內容如下:

  今天的世界格局正在發生著巨大變化:像中國、印度、土耳其、巴西這樣的發展中國家,新聞報道每日提到它們的頻率是非常之高的;相比之下,歐洲發達國家的發展並不順利。歐盟曾設想,全球各國共同努力減少二氧化碳排放量,但該計劃最終宣告失敗;近幾年來,由於歐洲債務危機,其地區經濟發展受到了很大負面衝擊,因此歐盟的地域擴張計劃也不得不放緩腳步。日本的情況也不容樂觀,它在亞洲經濟龍頭的地位已經被中國所取代,由於中國在全球經濟和政治上的影響力不斷上升,日本必須要想方設法重現其經濟大國的國際形象。

  在上述正處於巨變的國際環境下,作為世界第一強國,美國的全球影響力似乎正在下降:不少專家認為,2008年金融危機代表著資本主義經濟模式的失敗;美國所介入的阿富汗和伊拉克戰爭使得其國力有所下降,並且這兩場戰爭也使美國在中東的影響力大不如前;與中國這樣新興的經濟體相比,似乎美國正在走下坡路。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: