CNML格式】 【 】 【打 印】 
【 第1頁 第2頁 第3頁 】 
專譯:大而不倒 美國銀行業是經濟隱患

http://www.chinareviewnews.com   2012-04-10 02:08:57  


現在美國最大的五家銀行所控制的市場資產份額為52%,這味著:投資機會透明度減少、管理風險增大
  中評社紐約4月9日電(記者 余遙編譯報道)現在美國最大的美國五家銀行所控制的市場資產份額為52%,由於美國一直有著“大而不倒”的政策,政府必須要在銀行業陷入危機時對其伸出援手。在2008年金融危機時,美國政府曾用數萬億美元來救市,不過政府如此行為的問題是,這些救市資金全部來源於美國納稅人。換言之,“大而不倒”政策使得大型銀行在危機時變成了半政府監管化狀態,這無疑使得市場經濟體制被大大破壞。

  美國華爾街日報近期刊出文章,其原題目為“究竟美國大型銀行是怎樣對經濟造成威脅的”,文章作者為理查德.費希爾和哈維.羅森博姆,其主要內容如下:

  現在美國金融體系發展正面臨著兩條道路的選擇方式,是否該體系可以良性發展完全取決於美國決策者如何選擇。第一種選擇方式為:保持現狀,即政府繼續實行“大而不倒”政策,該政策含義是,由於一些金融機構太過於龐大,當它們遇到麻煩時,政府將全力介入防止它們破產。如果美國金融體系選擇這種路線,資本主義市場體系規則將被破壞。相比之下,第二種選擇方式為:完全放棄實行“大而不倒”政策。

  兩年前,國會議員通過了多德—弗蘭克華爾街改革和消費者保護法案,該法案通過的目的就是為了早日結束“大而不倒”政策,只有這樣,美國政府才不會向瀕臨倒閉的大型金融機構提供過多救助資金,毋庸置疑,美國納稅人也將從中受益。 


【 第1頁 第2頁 第3頁 】 


CNML格式】 【 】 【打 印】 

 相關新聞: